Politika piškotkov
Velja od: 31. oktober 2026
1. Kaj so piškotki
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v vaš brskalnik. Enako kot piškotke obravnavamo podobne tehnologije (npr. localStorage).
2. Pravna podlaga
V skladu z ZEKom-2 smemo brez vaše privolitve uporabljati le piškotke in podobne tehnologije, ki so nujno potrebni za delovanje strani ali za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali. Za vse druge tehnologije (analitične, oglaševalske, družbenih omrežij) potrebujemo vašo predhodno privolitev. Zanjo vas vprašamo s pasico za piškotke, podatke za analitiko pa obdelujemo na podlagi vaše privolitve (čl. 6(1)(a) GDPR).
3. Piškotki in podobne tehnologije, ki jih uporabljamo
| Ime | Ponudnik | Namen | Vrsta | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | valtom.net | zapomni si izbrani jezik strani; nastavi se šele, ko z gumbi SL / EN / DE izrecno izberete jezik (ne ob samem obisku ali odprtju povezave) | piškotek, nujni | 1 leto |
| valtom_consent | valtom.net | zapomni si vašo izbiro glede piškotkov (zapis o privolitvi: različica, analitika da/ne, datum) | lokalna shramba, nujna | do 12 mesecev, nato vas vprašamo znova |
_ga |
Google (nastavljen na valtom.net) | z naključnim identifikatorjem loči obiskovalce, za statistiko | piškotek, analitični – le z vašo privolitvijo | 2 leti |
_ga_* |
Google (nastavljen na valtom.net) | ohranja stanje seje za statistiko | piškotek, analitični – le z vašo privolitvijo | 2 leti |
Google Analytics 4 se naloži šele, ko kliknete »Sprejmi« (ali v nastavitvah vključite analitiko). Do takrat se z analitičnimi strežniki Googla ne vzpostavi nobena povezava. Uporabljamo ga z izklopljenimi Googlovimi signali ter brez oglaševalskih funkcij, remarketinga in personalizacije oglasov (Googlovi signali privolitve ad_storage, ad_user_data in ad_personalization ostanejo vedno zavrnjeni). Beležimo oglede strani in ob uspešno poslanem kontaktnem obrazcu, hitrem povpraševanju ali prijavi za delo en dogodek (povpraševanje oziroma prijava), ki vsebuje le vrsto obrazca in jezik. Google nikoli ne prejme imen, e-poštnih naslovov, telefonskih številk, življenjepisov ali besedila sporočil. Podatki analitike se hranijo najdlje toliko časa, kot znaša obdobje hrambe podatkov, nastavljeno v naši lastnosti Google Analytics 4.
Spletna stran ne uporablja oglaševalskih, remarketinških ali sledilnih tehnologij družbenih omrežij.
4. Vsebine tretjih oseb
Zemljevid na strani Kontakt se naloži šele, ko nanj kliknete. Ob tem Google lahko nastavi svoje piškotke; zanje velja politika zasebnosti Google. Nalaganje zemljevida je ločeno dejanje, ki ga sprožite sami, in ni del izbire glede analitike. Povezava »Odpri navigacijo« vas preusmeri na Google Maps.
5. Upravljanje piškotkov
Izbiro lahko kadar koli spremenite ali prekličete prek povezave »Nastavitve piškotkov« v nogi vsake strani. Preklic takoj izklopi merjenje in iz brskalnika izbriše Googlove piškotke (_ga …). Piškotke lahko izbrišete ali blokirate tudi v nastavitvah brskalnika. Če blokirate nujne piškotke, stran morda ne bo delovala pravilno (npr. izbira jezika).
6. Vaša izbira in njen zapis
Pasica ponuja enakovredne gumbe »Sprejmi«, »Zavrni« in »Nastavitve«. Če ne izberete ničesar, delujejo le nujne tehnologije. Izbiro hranimo v vašem brskalniku do 12 mesecev, nato vas vprašamo znova; prav tako ob uvedbi nove vrste tehnologij.
7. Kontakt
Vprašanja pošljite na tomi@valtom.net. Več o obdelavi osebnih podatkov v Politiki zasebnosti.