Cookie-Richtlinie
Gültig ab: 31. Oktober 2026
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Vergleichbare Technologien (z. B. localStorage) behandeln wir genauso.
2. Rechtsgrundlage
Nach dem slowenischen Gesetz über elektronische Kommunikation (ZEKom-2) und den EU-ePrivacy-Vorschriften dürfen wir ohne Ihre Einwilligung nur Cookies und vergleichbare Technologien verwenden, die für den Betrieb der Website oder für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind. Alle anderen Technologien (Analyse, Werbung, soziale Netzwerke) erfordern Ihre vorherige Einwilligung. Wir holen sie über das Cookie-Banner ein und verarbeiten Analysedaten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
3. Cookies und vergleichbare Technologien, die wir verwenden
| Name | Anbieter | Zweck | Art | Dauer |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | valtom.net | speichert die gewählte Sprache; wird nur gesetzt, wenn Sie über die Links SL / EN / DE ausdrücklich eine Sprache wählen (nicht schon beim bloßen Seitenaufruf oder Öffnen eines Links) | Cookie, unbedingt erforderlich | 1 Jahr |
| valtom_consent | valtom.net | speichert Ihre Cookie-Auswahl (Einwilligungsvermerk: Version, Analyse ja/nein, Datum) | lokaler Speicher, unbedingt erforderlich | bis zu 12 Monate, danach fragen wir erneut |
_ga |
Google (gesetzt auf valtom.net) | unterscheidet Besucher mit einer zufälligen Kennung, für Statistiken | Cookie, Analyse – nur mit Ihrer Einwilligung | 2 Jahre |
_ga_* |
Google (gesetzt auf valtom.net) | hält den Sitzungsstatus für Statistiken | Cookie, Analyse – nur mit Ihrer Einwilligung | 2 Jahre |
Google Analytics 4 wird erst geladen, nachdem Sie auf „Akzeptieren“ klicken (oder in den Einstellungen die Analyse aktivieren). Bis dahin wird keine Verbindung zu den Analyse-Servern von Google aufgebaut. Wir nutzen es mit deaktivierten Google-Signalen und ohne Werbefunktionen, Remarketing oder Anzeigenpersonalisierung (Googles Einwilligungssignale ad_storage, ad_user_data und ad_personalization bleiben stets abgelehnt). Wir erfassen Seitenaufrufe und, wenn Sie das Kontaktformular, eine Schnellanfrage oder eine Bewerbung erfolgreich senden, ein Ereignis (Anfrage bzw. Bewerbung), das nur die Formularart und die Sprache enthält. Google erhält niemals Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Lebensläufe oder Nachrichtentexte. Analysedaten werden höchstens so lange gespeichert, wie es die in unserer Google-Analytics-4-Property eingestellte Aufbewahrungsdauer vorsieht.
Die Website verwendet keine Werbe-, Remarketing- oder Tracking-Technologien sozialer Netzwerke.
4. Inhalte Dritter
Die Karte auf der Kontaktseite wird erst geladen, wenn Sie darauf klicken. Google kann dabei eigene Cookies setzen; hierfür gilt die Datenschutzerklärung von Google. Das Laden der Karte ist eine eigene Handlung, die Sie selbst auslösen, und nicht Teil der Analyse-Auswahl. Der Link „Route planen“ führt zu Google Maps.
5. Cookies verwalten
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer jeder Seite ändern oder widerrufen. Der Widerruf schaltet die Messung sofort ab und entfernt die Google-Cookies (_ga …) aus Ihrem Browser. Außerdem können Sie Cookies jederzeit in den Browsereinstellungen löschen oder blockieren. Wenn Sie unbedingt erforderliche Cookies blockieren, funktionieren Teile der Website möglicherweise nicht richtig (z. B. die Sprachauswahl).
6. Ihre Auswahl und ihre Speicherung
Das Banner bietet gleichwertige Schaltflächen „Akzeptieren“, „Ablehnen“ und „Einstellungen“. Wenn Sie nichts auswählen, laufen nur die unbedingt erforderlichen Technologien. Wir speichern Ihre Auswahl bis zu 12 Monate in Ihrem Browser und fragen danach erneut; ebenso, wenn wir eine neue Art von Technologie einführen.
7. Kontakt
Fragen richten Sie an tomi@valtom.net. Mehr zur Verarbeitung personenbezogener Daten in unserer Datenschutzerklärung.